To put act 5 into a modern movie or story would be pointless. I think that it is a cultural difference between now and then that gives Shakespeare the ability to write in the last act. In today's culture a producer or writer would build the story all the way up to the climax of the trial, and end it shortly after. Shakespeare chooses to have the play seemingly drag on another act. I don't know much what to write. The act wasn't very interesting, but I'm sure if I was in the days of Shakespeare I would have loved it in the same way people today love music on the radio.